V Международная научно-практическая конференция для студентов и аспирантов

Welt und Wissenschaft

Уважаемые студенты, аспиранты, коллеги,

19 апреля 2019 года в НИУ ВШЭ уже в пятый раз пройдет конференция «Welt und Wissenschaft» на немецком языке.

Мы приглашаем Вас представить результаты собственных научных исследований на нашей конференции.

На конференции у Вас будет возможность:

подискутировать на темы Ваших докладов с единомышленниками, студентами и профессорами из России и Германии. Все работы будут обсуждаться учеными и экспертами из НИУ ВШЭ и Российско-Германской Внешнеторговой палаты, что обеспечит максимально полную и компетентную обратную связь;
познакомиться с профессионалами в своей области из России и Германии;
получить информацию о возможностях обучения и прохождения научных стажировок в Германии.

Оргкомитет

Евгения Анатольевна Успенская, профессор, заведующая кафедрой немецкого языка

Юлия Валерьевна Пасько, доцент кафедры немецкого языка

Тим Екель, доцент Департамента государственного и муниципального управления

Место проведения

Адрес: Москва, улица Шаболовка, 26, стр. 5

Карта Yandex: https://yandex.com/maps/-/CBe2bDXvlB

Übersicht

10.00-10.30 Uhr	Registrierung, Begrüßung der Teilnehmer Raum: 5306
10.00-11.00 Uhr	Informationsmesse: AHK, Friedrich-Ebert-Stiftung, FU Berlin, Konrad-Adenauer-Stiftung, DAAD, Rödl & Partner, Friedrich-Naumann-Stiftung Raum: 5306
11.00-11.30 Uhr	Eröffnung der Konferenz Dr. Valerija Kasamara (HSE, Moskau), Olga Gartman (Deutsche Botschaft Moskau), Prof. Dr. Alexander Tschepurenko (HSE, Moskau) Raum 5307
11.30-13.30 Uhr	Vorträge in den Sektionen Räume: 5206, 5207, 5208, 5209, 5212, 5408, 5409 (siehe unten)
13.30-14.00 Uhr	Kaffeepause I Raum: 5307
14.00-16.00 Uhr	Vorträge in den Sektionen Räume: 5206, 5207, 5208, 5209, 5212, 5408, 5409 (siehe unten)
16.00-16.30 Uhr	Kaffeepause II Raum: 5307
16.30-19.00 Uhr	Vorträge in den Sektionen Räume: 5206, 5207, 5208, 5209, 5212, 5408, 5409 (siehe unten)
19.00-19.30 Uhr	Verabschiedung der Teilnehmer

Vorträge in den Sektionen

Sektion I: Literatur, Kultur, Translation

Moderatorin: Dr. Iris Bäcker (HSE, Moskau)

Raum: 5206

Uhrzeit	Vortrag
11.30-12.00 Uhr	1. Anna Woronina (MGLU, Moskau): Das textbildende Potential der Kategorien eigen und fremd (am Beispiel des Romans Niedergang von Roman Graf)
12.00-12.30 Uhr	2. Nadezhda Anokhina (HSE, Moskau): Katja Petrowskajas Vielleicht Esther: Poetik des Erinnerns
12.30-13.00 Uhr	3. Sofia Gerus (MGLU, Moskau): Formen und Funktion von Kinemen bei der literarischen Figurendarstellung
13.00-13.30 Uhr	4. Ekaterina Schischko (MGU, Moskau): Hermann Hesses Dostoevskij-Lektüren
13.30-14.00 Uhr	Kaffeepause I (Raum 5307)
14.00-14.30 Uhr	5. Lena Britta Ecknigk (Ludwig-Maximilians-Universität München): Buratino und Zäpfel Kern. Wie zwei Kulturen das Pinocchio-Sujet verändert haben
14.30-15.00 Uhr	6. Olga Krementschuk (MGU, Moskau) Aleksandr Solženicyns Krochotki übersetzt. Anmerkungen zu den Übersetzungsstrategien Fedor Poljakovs
15.00-15.30 Uhr	7. Anna Ivanova (Staatliche Universität St.Petersburg) Strategien zur Übersetzung fremder Rede in Medientexten
15.30-16.00 Uhr	Abschließende Diskussion
16.00-16.30 Uhr	Kaffeepause II (Raum 5307)
16.30-19.00 Uhr	Freie Teilnahme an anderen Sektionen

Sektion II: Politik und Verwaltung

Moderator: Dr. Tim Jäkel (HSE, Moskau)

Raum: 5207

Uhrzeit	Vortrag
11.30-12.00 Uhr	Internationale Beziehungen im 21. Jahrhundert 1. Alina Krjukovskaja (Diplomatische Akademie Moskau): Die Rolle Deutschlands bei der Veränderung der transatlantischen militärischen Sicherheitsarchitektur
12.00-12.30 Uhr	Politik und öffentlicher Diskurs 2. Aleksandra Pavljutschenko (MGU, Moskau): Die Veränderung der Rhetorik der deutschen Medien am Beispiel der Frankfurter Allgemeinen Zeitung von 2013 bis 2018
12.30-13.00 Uhr	Nachhaltigkeit in Politik und Verwaltung 3. Wjatscheslaw Romanytschev, Aleksej Tschurilov (HSE, Moskau): Eine Steuer auf CO2-Emissionen: Konzeption, Anwendung und Perspektiven
13.00-13.30 Uhr	4. Maria Simoschenko (Nationale Forschungsuniversität für Bauwesen Moskau): Nachhaltiges Hamburg? Umwelt- und Wirtschaftspolitik der Hansestadt Hamburg
13.30‑14.00 Uhr	Kaffeepause I (Raum 5307)
14.00-14.30 Uhr	5. Angelina Martian (MGIMO, Moskau): Energiepolitische Abhängigkeit
14.30-15.00 Uhr	Abschließende Diskussion
15.00-16.00 Uhr	Freie Teilnahme an anderen Sektionen
16.00-16.30 Uhr	Kaffeepause II (Raum 5307)
16.30-17.00 Uhr	Freie Teilnahme an anderen Sektionen

Sektion III: Recht in Theorie und Praxis

Moderator: Alexander Dreut (AHK)

Raum: 5208

Uhrzeit	Vortrag
11.30‑12.00 Uhr	1. Valentina Astashova (Staatliche Juristische Kutafin-Universität Moskau): Elektronisches Geld als Rechtsobjekt: Eine Analyse des deutschen und russischen bürgerlichen Rechts
12.00-12.30 Uhr	2. Evgenij Frolov (RUDN, Moskau): Besteuerung der Selbstständigen in Russland und Deutschland
12.30-13.00 Uhr	3. Arina Goloshchapova (HSE, Moskau): Das Gesetz über das dritte Geschlecht – rechtzeitig angenommen oder «zu früh»?
13.00-13.30 Uhr	4. Igor Kuznetsov (MGLU, Moskau): Staatenverantwortlichkeit für völkerrechtswidriges Handeln der Privatpersonen und Unternehmen: unterschiedliche Grade staatlicher Kontrolle
13.30‑14.00 Uhr	Kaffeepause I (Raum 5307)
14.00-14.30 Uhr	5. Marija Frantskevitsch (MGLU, Moskau): Probleme der Arktis: Völkerrechtliche Lösungsansätze
14.30-15.00 Uhr	6. Anastasia Kondratenko (Universität Passau / Sibirische Föderale Universität Krasnojarsk): Besonderheiten der Anwendung völkerrechtlicher Vorschriften durch die nationalen Gerichte Deutschlands und Russlands
15.00-15.30 Uhr	7. Tatjana Petrova (MGIMO, Moskau): Die Schiedsgerichtsbarkeit in Deutschland und Russland
15.30-16.00 Uhr	Abschließende Diskussion
16.00-16.30 Uhr	Kaffeepause II (Raum 5307)
16.30-19.00 Uhr	Freie Teilnahme an anderen Sektionen

Sektion IV: Soziologie

Moderator: Dr. Christian Fröhlich (HSE, Moskau)

Raum: 5408

Uhrzeit	Vortrag
11.30-12.00 Uhr	1. Natalja Rosenfeld (HSE, Moskau), Darja Matanzewa (Pädagogische Staatliche Universität Moskau): Das Bild der Frau in historischen Nachstellungen (eng. Reenactment)
12.00-12.30 Uhr	2. Nadezhda Borozdina (RGGU, Moskau): Krise der Philosophie der Hochschulbildung
12.30-13.00 Uhr	3. Olessja Koljasnikova (HSE, Moskau): Soziokulturelle Anpassung der internationalen Studierenden in Deutschland
13.00-13.30 Uhr	4. Galina Volkova (HSE, Moskau): Verhaltenspraktiken und Kompetenzen von russischen Forschern
13.30‑14.00 Uhr	Kaffeepause I (Raum 5307)
14.00-14.30 Uhr	5. Konstantin Antonov (Nationale Forschungsuniversität für Bauwesen Moskau): Einstellung russischer und deutscher Bürger zum Renovierungsprozess
14.30-15.00 Uhr	6. Anastassija Krovitskaja (HSE, Moskau): Die Rolle der nationalen, ethnischen, religiösen und politischen Identität bei Russlanddeutschen
15.00-15.30 Uhr	7. Maxim Matrochin (Nationale Forschungsuniversität für Bauwesen Moskau): Freiwilligen-Organisationen in Russland und Deutschland
15.30-16.00 Uhr	8. Tamriko Sanischwili (MGU, Moskau): Soziales Kapital als Faktor der Lebenszufriedenheit
16.00-16.30 Uhr	Kaffeepause II (Raum 5307)
16.30-17.00 Uhr	9. Alexander Yurin (RGGU, Moskau): Nation neu definiert: die Evolution des Migrationsdiskurses im modernen Deutschland
17.00-17.30 Uhr	Abschließende Diskussion
17.30-19.00 Uhr	Freie Teilnahme an anderen Sektionen

Sektion V: Vergangenheit und Gegenwart

Moderator: Martin Beisswenger, PhD (HSE, Moskau)

Raum: 5209

Uhrzeit	Vortrag
11.30‑12.00 Uhr	1. Aleksej Epischev (HSE, Moskau / Universität zu Köln): Gefühl und Patriotismus: Sentimentale und nationalistische Konzepte in Russland am Anfang des XIX. Jahrhundert am Beispiel von Wladislaw Ozerows Theaterstück „Dmitrij Donskoj“
12.00-12.30 Uhr	2. Anna Kutschabskaja (HSE, Moskau): Die zeitgenössische Rezeption der Werke Konstantin Somows im deutschsprachigen Raum
12.30-13.00 Uhr	3. Sofya Artemova (RGGU, Moskau): „Neue Realität“ in sowjetischen Fibeln der Mitte der 1920er Jahre: Eine psychohistorische Einschätzung der Kinderwahrnehmung
13.00-13.30 Uhr	4. Phillip Schroeder (Georg-August-Universität Göttingen): Von Petersburg nach Leningrad: Zwischen sowjetischen Zukunftsvisionen und historischen Stadtstrukturen
13.30-14.00 Uhr	Kaffeepause I (Raum 5307)
14.00-14.30 Uhr	5. Elizaveta Subjuk (HSE, Moskau): Städtepartnerschaft zwischen der DDR und der UdSSR: Administrative Regulierungssysteme und Interaktionsmethoden
14.30-15.00 Uhr	6. Olga Trufanova (HSE, Sankt Petersburg): Die Schaffung der DDR-Geschichte: Geschichtspolitik und Museumsförderung im wiedervereinigten Deutschland
15.00-15.30 Uhr	7. Maria Prusakova ( Nationale Forschungsuniversität für Bauwesen Moskau ): Der Bau von Tempeln: Damals und heute
15.30-16.00 Uhr	8. Jelena Sacharowa (Russische Plechanow-Wirtschaftsuniversität, Moskau): Das Ruhrgebiet: Vom industriellen Niedergang zum kulturellen Aufschwung
16.00‑16.30 Uhr	Kaffeepause II (Raum 5307)
16.30-19.00 Uhr	Freie Teilnahme an anderen Sektionen

Sektion VI: Wirtschaft und Gesellschaft

Moderator: Hans-Jürgen Wittmann (AHK)

Raum: 5212

Uhrzeit	Vortrag
11.30-12.00 Uhr	1. Julia Turovets (HSE, Moskau): Technologische Modernisierung der traditionellen Industrie vor dem Hintergrund der digitalen Wirtschaft am Beispiel Russlands
12.00-12.30 Uhr	2. Ljubov Gorbunova (HSE, Sankt Petersburg): Die Attraktivität der deutschen Biotechnologieaktiengesellschaften für Investitionen
12.30-13.00 Uhr	3. Maxim Mayorov (Otto-Friedrich-Universität Bamberg): Wirtschaftsförderung der Standorte Moskau und Frankfurt am Main: Vergleichsanalyse an den Beispielen von Bosch und Rosneft
13.00-13.30 Uhr	4. Marina Levtschenko (MGU, Moskau): Risikomanagement bei Investitionen in den Wohnungsbau
13.30‑14.00 Uhr	Kaffeepause I (Raum 5307)
14.00-14.30 Uhr	5. Nataliya Askerova (HSE, Moskau): Der Einfluss deutscher politischer Stiftungen auf die Reformierung und Veränderung der Wirtschaft in Russland
14.30-15.00 Uhr	6. Valentina Kuvschinova, Elisaveta Feinstein (HSE, Sankt Petersburg): Zur Weiterentwicklung der Verwaltungssysteme unter den Bedingungen der digitalen Wirtschaft
15.00-16.00 Uhr	Abschlussdiskussion
16.00-16.30 Uhr	Kaffeepause II (Raum 5307)
16.30-19.00 Uhr	Freie Teilnahme an anderen Sektionen

Sektion VII: Fühlen, Denken, Ausdrücken

Moderator: Dr. Pjotr Rezvykh (HSE, Moskau)

Raum: 5409

Uhrzeit	Vortrag
11.30-12.00 Uhr	1. Andrej Breus (HSE, Moskau): Das Problem des Ausdrucks in der aristotelischen Konzeption vom praktischen Wissen
12.00-12.30 Uhr	2. Anastassija Zhudina (RUDN, Moskau): Das Verhältnis von Glauben und Vernunft in der deutschen Frühaufklärung: philosophische und religiöse Aufklärung
12.30-13.00 Uhr	3. Sophie Ahn (HSE, Moskau): Fragment als kulturphilosophisches Genre der Frühromantik
13.00-13.30 Uhr	4. Anastassija Beljaeva (HSE, Moskau): Die Einheit des Willens und der Erkenntnisfähigkeit in der Dialektik von Friedrich Schleiermacher
13.30‑14.00 Uhr	Kaffeepause I (Raum 5307)
14.00-14.30 Uhr	5. Anna Winckelmann (HSE, Moskau/Universität zu Köln): Über die poetische Sprache bei Novalis: am Beispiel von Heinrich von Ofterdingen
14.30-15.00 Uhr	6. Ekaterina Martschukova (Institut für Philosophie der Russischen Akademie der Wissenschaften, Moskau): Der Begriff „Zeit“ in den Philosophischen Lehren von Augustinus von Hippo und Martin Heidegger
15.00-15.30 Uhr	7. Jana Lepetjuchina (Baltische Föderale Immanuel-Kant-Universität, Kaliningrad): Die Rolle der Gefühle in der politischen Theorie von Hannah Arendt
15.30-16.00 Uhr	8. Irina Ignatjeva (HSE, Sankt Petersburg): Die Bedeutung der verschiedenen philosophischen Strömungen im Roman Narziss und Goldmund von Hermann Hesse
16.00-16.30 Uhr	Kaffeepause II (Raum 5307)
16.30-17.00 Uhr	9. Marija Menschikova (HSE, Moskau): Sofja Janovskaja und die Diskussion über Logik in der Sowjetunion
17.00-17.30 Uhr	10. Gala Maksudova-Elissejeva (HSE, Moskau): Entstehung der kulturellen Psychologie: Deutschland – UdSSR – die ganze Welt
17.30-18.00 Uhr	11. Aleksej Denissenko (HSE, Moskau): Graduale Entstehung der konstitutiven Regeln in der Sprechakttheorie
18.00-18.30 Uhr	12. Olga Kharitonova (Tschuwaschische Staatliche Uljanow- Universität, Tscheboksary) Sinnkonstituierung in Beileids-, Bedauerns- und Mitgefühlsäußerungen