III образовательная сессия проекта для школьников «LEAD Academy»

28 апреля завершилась третья образовательная сессия проекта для школьников «LEAD Academy» под названием «Диалоги Культур».

На этот раз участники сессии вместе с преподавателями и студентами ШИЯ размышляли на тему происхождения языков, обсуждали важность успешной локализации и теорию непереводимости, а также сравнивали восприятие цвета в разных культурах. 

По традиции сессия открылась на приветственной встрече с руководителем проекта Терентьевой И.Ю., где ребята смогли не только узнать подробности о предстоящей работе, но и познакомиться друг с другом в дружелюбной и непринужденной обстановке.

В завершение сессии участники представили свои проекты на понравившиеся темы и поделились своим мнением о вопросах, затронутых на семинарах академии. Все выступающие очень ответственно подошли к заданию, а также принимали активное участие в небольших дискуссиях и сессиях вопросов и ответов после каждой презентации

Елизавета Вржещ, г. Москва:

Очень интересно, доступно и ярко. Больше всего запомнилось первое занятие, посвященное теории происхождения языков. Также хотелось бы выделить последнее занятие, посвященное теме цветов в языках. Оно дало немало пищи для размышлений!

Анастасия Филатова, г. Белгород:

Участвую не первый раз и под снова только положительные впечатления. Все очень нравится. Больше всего мне понравилось занятие про локализацию и перевод. Очень много новых и интересных знаний было получено во время обучения. К примеру, в последнем занятии о цветах узнала о большом количестве интересных идиом.

Мария Терешина, г. Пенза:

Я бы хотела сказать огромное спасибо всем преподавателям и студентам, которые проводили лекции и мастер-классы, было очень интересно, много информации с такой легкой подачей, что все быстро запоминалось. Еще один огромный плюс состоит в том, что очень часто мы работали с другими учениками в группах, обсуждали тему, вопросы, создавали мини-проекты, что еще больше вовлекает в работу. Само общение с преподавателями и студентами было очень приятным, в легкой и ненапряжённой обстановке.

Дарья Артёменко, г. Ростов-на-Дону:

Мне все очень понравилось, спасибо огромное за возможность поучаствовать в таком масштабном проекте

Мы благодарим всех участников за интерес, проявленный к проекту «LEAD Academy» и будем рады видеть Вас на наших будущих сессиях!