Бесценная практика в межкультурной среде: студентка ШИЯ прошла обучение в одном из ведущих вузов Мексики

Студентка 3 курса образовательной программы бакалавриата «Иностранные языки и межкультурная коммуникация» Школы иностранных языков НИУ ВШЭ Мария Шершнева рассказала, чем её впечатлила Мексика, как проходило обучение в престижном вузе ITAM и где она планирует строить карьеру

НИУ ВШЭ

Мария Шершнева, студентка 3 курса образовательной программы бакалавриата «Иностранные языки и межкультурная коммуникация» Школы иностранных языков НИУ ВШЭ (специализация: «Межкультурная корпоративная коммуникация») приняла участие в программе международной академической мобильности НИУ ВШЭ.

В период с 10 января по 31 мая 2025 года Мария проходила обучение в Автономном технологическом институте Мексики (Autonomous Technological Institute of Mexico – ITAM), который является одним из лучших вузов в Мексике и выпускает специалистов для отраслей экономики, менеджмента, финансов, математики, политических наук и инженерии.

Мы поговорили с Марией о её первом опыте обучения за рубежом, отличиях мексиканских вузов, мечтах и будущей карьере.

 

– Мария, почему Вы выбрали именно этот университет?

– ITAM – престижный вуз, известный своим высоким качеством образования: здесь учатся представители крупных корпораций, среди выпускников – один из бывших президентов Мексики. Изначально я рассматривала университеты в столице – Мехико. Изучив сайт ITAM, его образовательные программы и внеучебные мероприятия, решила, что буду подавать документы именно сюда. Важным критерием стало также то, что вуз оказывает постоянную поддержку в адаптации иностранных студентов.

Autonomous Technological Institute of Mexico – ITAM

НИУ ВШЭ

–  Как долго Вы изучаете испанский язык, и что помогло выучить его до уровня, необходимого для участия в программе международной академической мобильности? 

– Я всегда горела иностранными языками. Испанский я начала учить ещё в школе, а затем выбрала его в качестве второго иностранного языка на образовательной программе бакалавриата «Иностранные языки и межкультурная коммуникация» Школы иностранных языков НИУ ВШЭ.

В Вышке я интенсивно изучала испанский в течение 2,5 лет, а также выиграла стипендию Comligo – это позволило летом перед 3 курсом заниматься испанским с носителями языка онлайн. Также я посещала открытые лекции и мастер-классы по испанскому языку и латиноамериканской культуре в Библиотеке иностранной литературы. Этой подготовки было достаточно, чтобы попасть в продвинутую группу по испанскому языку в ITAM (уровень B2-С1, отбор в группы происходил по результатам вступительного экзамена).

 

– Отличался ли в ITAM процесс обучения?

– Большое отличие ITAM от Вышки – это отсутствие лекций. Здесь нужно было самостоятельно читать учебники и материалы. Иногда их накапливалось так много, что приходилось читать по 100 страниц в день. Система оценивания здесь более суровая, хотя и схожая с Вышкой: есть формулы, но набрать на порог необходимо 6 из 10 баллов и 80% посещаемости – обязательно. А пересдач здесь не существует.

Ещё я бы сказала, что дистанция между преподавателем и студентом там несколько сокращена. Ко всем преподавателям я обращалась на «ты» и неофициально по имени. Тем не менее, преподаватели в ITAM прекрасно сохраняют границы и авторитет.

Фотография из личного архива Марии Шершневой

 – Какие дисциплины Вы изучали в мексиканском вузе и как они помогли дополнить Ваш профессиональный портрет?

– В ITAM много дисциплин на английском и испанском языках, которые я смогла интенсивно практиковать. Я изучала 4 курса, ориентированных на практику: Managerial Skills Development, Business Sustainability, Communication in Spanish III, Human Behaviour I и смогла углубиться в менеджмент и HR, потому что это то, что я хочу делать в будущем. Я очень благодарна Школе иностранных языков НИУ ВШЭ за возможность обучения в ITAM, потому что смогла получить действительно ценные навыки для будущей профессии и познакомилась с прекрасными преподавателями, которые работают в лидирующих мировых компаниях.

 

– Много ли иностранных студентов в ITAM?

– Мексика сейчас – очень популярное и привлекательное направление среди европейцев и американцев, потому что многие из них хотят переехать жить в Мексику. И так как ITAM очень престижный университет, здесь собралось достаточно большое мультикультурное сообщество. Уровень владения иностранными языками, знания особенностей межкультурной коммуникации и навыки работы в команде над проектами, которые я получила в Школе иностранных языков НИУ ВШЭ, помогали легче найти контакт с иностранцами и избежать недопонимания.

  

– Насколько легко у Вас проходила адаптация?

– Адаптация прошла довольно быстро. В Мексике не так часто встретишь человека, который говорит на английском языке, но в ITAM все студенты знают его очень хорошо, это помогло легче адаптироваться. Самым трудным был джетлаг и акклиматизация. Разница с Москвой 9 часов, поэтому первую неделю спать было трудно. Более того, Мехико находится в горах и поэтому организму дополнительно нужно было привыкнуть к высоте.

В ITAM всё направлено на социализацию: на первой встрече я получила от вуза множество буклетов с информацией о безопасности, юридической помощи и других важных вопросах. Студенчество здесь именно такое, как я его себе представляла в 13 лет: большой кампус со столами на улице и полянкой, библиотека (в которой по легенде живёт призрак), множество секций спорта. А ещё в ITAM живёт собака хаски – символ университета.

–  Как в ITAM был организован быт?

– У ITAM нет своих общежитий, но он предлагает список-партнёров студенческих общежитий, которые находятся в шаговой доступности от университета. Для желающих жить в центре города ITAM также организует трансфер на автобусах. Цены на еду в Мексике примерно такие же, как Москве. Рядом с ITAM есть рынок свежих овощей и фруктов, поэтому многие предпочитают готовить дома. Так как ITAM требует только 4 обязательных курса, свободного времени у студентов достаточно много. 

 

 – Удалось ли посетить другие города Мексики?

– Мексика – удивительное место для путешествий, где каждый найдёт, что ему по душе. В этой стране до сих пор сохранилось множество коренных народов, в том числе народ Майя. Я успела побывать в Пуэрто Эксондидо, Пуэбле, Тепостлане, Мериде, Чичен-итса, Тулуме, Бакаларе и на этом список не заканчивается. В Мексике можно найти всё: джунгли, океан, море и горы, а в каждом городе своя особенная еда и традиции. Больше всего мне запомнился город в штате Оахака – Пуэрто Эскондидо. Он находится на побережье океана. Там я впервые попробовала себя в сёрфинге и познакомилась с «digital nomads».

 – Где Вы планируете строить карьеру?

– Я всегда мечтала много путешествовать и связать с этим свою жизнь, поэтому увидела в Школе иностранных языков НИУ ВШЭ идеальную возможность достичь эту цель. Всё началось с глобальной идеи, что «иностранные языки – это классно», а закончилось тем, что я определилась со специальностью и своим профилем.

Сейчас я бы хотела связать свою жизнь с HR или Project-менеджментом в международной компании и буду усердно идти к этой цели. Школа иностранных языков НИУ ВШЭ дала мне сильную базу и видение, чего я хочу от своей карьеры, а обучение в ITAM отшлифовало мои навыки коммуникации на иностранных языках. В будущем я планирую сосредоточиться на повышении компетенций в  программировании и различных видах проектирования, используя модели Waterfall и Agile.

 

– Ваш совет студентам, планирующим принять участие в программе международной академической мобильности?

– Я бы посоветовала при подготовке к конкурсу заранее задуматься о мотивационном письме, сделать его чётким и лаконичным. Потому что даже если у Вас пока нет ярких достижений, оно может сильно повысить шансы на победу.