• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Контакты

Адрес: г. Москва, ул. Старая Басманная, д. 21/4 (схема проезда)

Телефон: +7 (495) 772-95-90 внутр. 23152 (секретарь)

E-mail: fldepartment@hse.ru; langhse@gmail.com

Абитуриентам: soflabitur@hse.ru

Руководство
Школа иностранных языков: Руководитель школы Колесникова Екатерина Алексеевна

Телефон секретаря: +7 (495) 772-95-90 внутр. 23152

Школа иностранных языков: Заместитель руководителя школы Врадий Надежда Валентиновна
Школа иностранных языков: Заместитель руководителя школы Попугаева Мария Витальевна

Выразительная кнопка
Выразительная кнопка

Книга
Practicamos el Subjuntivo
В печати

Bocharov Y.

M.: Издательство Проспект, 2023.

Глава в книге
Язык и культура как средства реализации "мягкой силы" Италии
В печати

Яшина М. Г., Строков И. Д.

В кн.: "Мягкая сила" в Черноморско-Средиземноморском регионе. М.: Институт Европы РАН, 2023.

Препринт
Semantic Shifts in the Samoyedic Basic Vocabulary and Their Parallels. 1. Sun, Day

Fedotova I.

EasyChair preprints. code. Easy Chair, 2022. No. 9308.

Студенты ШИЯ обучают школьников

Студенты Школы иностранных языков с удовольствием пробуют себя в качестве педагогов-волонтеров —конечно же, в режиме онлайн.
"Приятно быть кому-то полезной"
Первокурсница ОП ИЯиМКК Юлия Воропаева  готова помогать с русским и французским языками. На тот момент, когда она подключилась к волонтерской программе, было несколько свободных запросов на занятия русским. Юлия записалась на два из них - из Балашихи и из Сыктывкара. С девочкой из Балашихи уже прошло первое занятие. Десятиклассница сказала, что ей хотелось бы уделить внимание орфографии.
"На первом занятии, которое длилось 40 минут и прошло в ZOOM, мы разобрали такие темы, как правописание корней и приставок. Я подготовила презентацию, где на слайдах поместила теорию по каждой теме, а также задания на отработку изученного (в нашем случае, правда, повторенного) материала. Я просила при выполнении каждого упражнения объяснять, почему пишем ту или иную букву, потому что, мне кажется, это помогает и мне, и ученице убедиться в том, что материал был хорошо усвоен. На каждом слайде у меня были забавные картинки (персонажи мультиков и т.п,), которые помогали более легко преподать материал и показать, что я не похожа на сурового учителя. Девочка сказала, что все понравилось, и добавила, что у меня очень милый смех (это был очень неожиданный комплимент). В целом, у меня очень хорошие впечатления, приятно осознавать, что можешь поделиться с кем-то знаниями и быть полезной. Я давно хотела попробовать себя в роли преподавателя, так как все еще нахожусь в активном поиске себя. До этого я занималась только с подругами французским и математикой, когда готовились к экзаменам, но все-таки хотелось попробовать с незнакомым человеком провести занятие, и я очень рада, что этот опыт оказался положительным. К тому же, такие занятия и мне помогают немного отвлечься от учебы и постоянных мыслях об экзаменах".
Путешествие по Германии
Студентка четвертого курса ОП ИЯиМКК Камила Минихаирова провела урок для семиклассников по страноведению Германии. Ребята изучают язык как второй, у них всего один урок в неделю, и им было полезно и интересно побольше узнать про страну изучаемого языка.
" В целом мне понравилось, так как получилось за 30 минут обсудить разные интересные факты про географию, историю и культуру Германии. И ученики не боялись отвечать на вопросы, были более уверенными. Однако было сложнее взаимодействовать с учениками, так как их не было видно".
Отличная практика для будущих педагогов
Первокурсница ИЯиМКК Яна Вевиоровская помогала школьникам из разных регионов с английским, а также с информатикой.
"Для меня как студентки ШИЯ такого рода деятельность не только хороший опыт, но и отличная практика: к каждому уроку нужно подготовить материал, а для этого перелистать кучу учебников, посмотреть бесконечное количество видео и выбрать самое интересное для школьника и еще сделать много всего. Благодаря этому выделяешь больше времени на язык и имеющиеся знания становятся тверже. Помимо английского языка, которым я занималась индивидуально с учениками, у меня была группа из 10 человек по информатике. Я рассказывала ребятам как пользоваться MS Office. Очень здорово, что у студентов есть возможность помочь школьникам, ведь это не только необходимо им, но и полезно для нас. Благодаря этой волонтерской деятельности, теперь я понимаю, как преподавателям бывает нелегко и с какими трудностями они сталкиваются. Самое главное – быть заинтересованным в том, что ты делаешь. Тогда все получится!"