Встреча Французского клуба НИУ ВШЭ для начинающих: “Добро пожаловать в мир Франкофонии!”
Студенты образовательной программы магистратуры «Иностранные языки и межкультурная коммуникация», которые изучают французский язык как второй иностранный, были приглашены на мастер-класс. На встречу пришли и другие студенты Вышки.
Мероприятие началось со знакомства. С опорой на лексику, подготовленную организаторами, участники представились и рассказали о своих увлечениях. Затем для усвоения и отработки материала была проведена игра “Угадай знаменитость”. Участники по очереди угадывали французских певцов, актеров и писателей по описанию внешности. Во второй половине встречи организаторы рассказали о заимствованиях из французского языка. Студенты узнали истории происхождения таких слов как “помидор”, “котлета” и других слов. В завершение встречи состоялся музыкальная викторина и награждение самых активных участников. Помимо русскоязычных студентов на встрече присутствовали несколько представителей стран франкофонии: Буркина-Фасо, Бельгии, Франции. Носители французского языка пообщались с участниками и поделились с ними рассказами о своих культурах и странах.
Организаторы и участники поделились впечатлениями от встречи:
Для студентов, которые только начинают изучать французский язык, подобные встречи очень важны, потому что. это прекрасная возможность преодолеть языковой барьер, пообщаться с носителями языка в неформальной и дружелюбной обстановке, убедиться, что тебя понимают, открыть для себя новую культуру. В Вышке очень активные носители языка, они всегда приходят на мероприятия клуба, так что на каждой встрече клуба у наших гостей обязательная языковая практика. Весной мы планируем провести встречи-пикники в парке, будем рады всем участникам!
Александра Тавровская, организатор встречи:
Для меня организация мероприятий Французского Клуба - всегда большое удовольствие. На последней встрече для новичков в мире французского языка мы обучали ребят, как представиться. У студентов уровня А1-А2 была действительно уникальная возможность: попрактиковаться в небольших диалогах с нашими франкоязычными друзьями!
Софья Котерева, организатор встречи:
Эта встреча позволила мне убедиться, что лучший способ выучить язык - это на нем говорить. Несмотря на то, что у участников был начальный уровень владения языком, они быстро вошли в контакт с носителями языка. Мы очень надеемся, что в ближайшее время сможем провести еще несколько подобных встреч, помогающих студентам практиковать язык и открывать франкофонную культуру.
Дарья Барра Олейник, участница встреч:
Le 19 Avril 2023 s’est déroulée une rencontre du club de Français de l’université «HSE».Cette enrichissante rencontre, en plus d’approfondir les connaissances des étudiants en langue française, a permis de rappeler certaines notions souvent omises/ oubliées par les natifs francophones. En trois mots descriptifs de cette rencontre nous pouvons mentionner «enrichissante» , «intellectuelle» et «joviale».
Дарья Кирилишина, участница встречи:
Merci beaucoup d'avoir organisé une telle réunion! C'était très amusant de jouer en français et de discuter avec des locuteurs natifs de la langue française.