Тема «бакалавриат»
6 ноября состоялась вторая в этом учебном году встреча Итальянского клуба НИУ ВШЭ. Она была посвящена малоизвестным историческим фактам и историям периода Второй мировой войны. Мероприятие прошло в онлайн-формате. Мы поговорили с руководителем и членами клуба о том, насколько познавательной была встреча.
7 ноября в рамках Дня открытых дверей Факультета гуманитарных наук состоялся День открытых дверей бакалаврской образовательной программы "Иностранные языки и межкультурная коммуникация".
Летом этого года стартовал студенческий проект: канал YouTube «Жизнь ШИЯ». О его задачах и планах рассказали руководитель проектной группы, студентка 2 курса ИЯиМКК Эльза Тариеладзе и ее коллега, студентка 3 курса ИЯиМКК Илюхина Алина.
30 октября в клубе SpeechMaster прошла очередная встреча под названием "Wheel of Fortune".
Мы поговорили с участницами проекта － студентками ШИЯ Анастасией Зыбковец и Ириной Хрыстыч о том, что такое параллельный корпус, каково работать в проекте и что полезного в нем найдут другие студенты.
В минувшую субботу состоялась очередная встреча немецкого клуба НИУ ВШЭ gut ge-D-A-CHt. Мероприятие было для новичков в немецком языке. В дискуссии поднимались такие разные темы, как главные причины изучения немецкого языка, культурные отличия Германии от других стран; стереотипы про немцев; система образования Германии и ее положение в мировой экономике.
Дебатное сообщество переходит в онлайн. Даже мировые турниры смогли организовать свои соревнования в Zoom, а значит, и для нашего клуба нет ничего невозможного. 21 октября прошла первая встреча «Высшей школы дебатов» онлайн, где по традиции приняли участие учащиеся школ Москвы.Программа включала в себя семинар о формате проведения парламентских дебатов от Агаповой Анастасии, небольшую игру на платформе Kahoot! и саму дискуссионную сессию.
В этом году в ШИЯ начали работу две группы, занимающиеся исследовательскими проектами, связанными с изучением англоязычной социокультурной среды. О том, какие цели преследуют эти проекты, как задействованы в них студенты и как можно будет использовать результаты исследований на практике, рассказали руководитель проекта «Метафорический ландшафт субъективного человеческого опыта в современной англоязычной культуре» Нагорная Александра Викторовна и руководитель проекта ««Языковое сознание как основа обучения иностранным языкам» Барановская Татьяна Артуровна.
"Guilty pleаsures" - что включает в себя это понятие, и почему наслаждение и вина иногда следуют друг за другом? Эти вопросы находились в центре обсуждения на встрече клуба Speech Master в прошлую пятницу.
Как писать эффективный контент для сайтов?
5 октября состоялась первая в этом учебном году встреча немецкого клуба gut ge-D-A-CHt. Она была посвящена историям из жизни и прошла в онлайн-формате, благодаря чему в ней приняли участие студенты из разных городов и даже из Германии. Мы поговорили с соруководителем клуба, а также узнали впечатления участников мероприятия.
Джуна Цурцумия, выпускница бакалавриата и студентка магистратуры ИЯиМКК заняла второе место в Третьем Международном конкурсе на лучшую выпускную квалификационную работу по переводу и дидактике переводческой деятельности «ПЕРЕВОДЧИК – творчество и просвещение» им. А.В. Федорова 2020 г. О том, какие сложности и нюансы возникли по ходу написания работы и на какие моменты стоит обратить внимание, читайте в интервью с Джуной.
Прошло первое мероприятие Клуба итальянского языка ШИЯ
В сентябре 2020 года в ШИЯ стартовали проекты по разработке пособий по обучению английскому языку: «Язык и коммуникация для профессиональных целей — журналистика и медиакоммуникации» и интегративно-контекстного учебного пособия по профессионально-ориентированному английскому языку для изучающих историю (бакалавриат). О целях и задачах проектов рассказали руководители проектных групп, Хомутский Константин Игоревич и Чашко Марина Михайловна.
25 сентября состоялась первая в этом учебном году встреча клуба ШИЯ SpeechMaster под названием "The Talent Code".
Выпускники 2020 г. бакалавриата ШИЯ, изучавшие немецкий язык с нуля, успешно сдали экзамен в Гете-институте на уровень В2 в сентябре 2020 г.
Летом в ШИЯ прошел конкурс проектов, по итогам которого было одобрено 11 заявок сотрудников и студентов. Целью проекта «Франция: язык и культура, история и повседневность» является создание двух базовых учебников для студентов 3 и 4 курсов образовательной программы бакалавриата «Иностранные языки и межкультурная коммуникация» Школы иностранных языков. Подробнее о реализации проекта рассказала руководитель группы Ирина Юрьевна Бартенева.
12 и 13 сентября прошла образовательная выставка «Навигатор поступления», в которой приняли участие преподаватели Школы иностранных языков.
На Другом Дне Вышки руководство и ведущие специалисты ШИЯ рассказали об образовательной программе "Иностранные языки и межкультурная коммуникация".
10 сентября студенты ШИЯ посетили Другой День Вышки: для этого им достаточно было зайти в виртуальные комнаты, где их ждали лекции, мастер-классы, а также квест для первокурсников и музыкальный концерт.
