Новости

С 30 ноября по 2 декабря состоялся семинар-тренинг по созданию эффективных центров академического письма. Семинар был организован Департаментом иностранных языков совместно с посольством США в Москве. Семинар был посвящен формированию прочных связей между Центрами академического письма в России и выработке стратегий их развития. Участники, приехавшие из различных регионов России, посетили лекции, мастер-классы, тренинги и презентации. Главными спикерами стали Ив Смит (Eve Smith), специалист по преподаванию иностранного языка, и Иван Юбэнкс (Ivan Eubanks), профессор из Сколково и преподаватель НИУ ВШЭ.

Очередная встреча в "Высшей Школе Дебатов" Департамента иностранных языков прошла 8 декабря. Команды из московских школ 1246 и 2009 и Лицея НИУ ВШЭ обсуждали две темы: "Использование гаджетов на занятиях должно быть запрещено" и "Новогодние праздники в России должны быть сокращены до трёх дней". Команды продемонстрировали мастерство убеждения и приведения аргументов, высокий командный и соревновательный дух и стремление к победе. Спасибо участникам за интересную встречу!

Департамент иностранных языков благодарит преподавателей и сотрудников, принявших участие в организации I международной научно-практической конференции «Иностранные языки в науке и образовании: проблемы и перспективы», которая состоялась 3-4 декабря 2015 года.

3 - 4 декабря 2015 года в Высшей школе экономики состоялась I Международная научно-практическая конференция «Иностранные языки в науке и образовании: проблемы и перспективы», организованная Департаментом иностранных языков.  В программу были включены доклады 110 участников из 22 регионов России. В качестве пленарных и секционных докладчиков выступили также иностранные участники. В рамках 9 секций в течение двух дней коллегам (всего 186 человек, 79 – представители трех кампусов НИУ ВШЭ, 86 – внешние участники) удалось обсудить наиболее насущные проблемы лингвистической науки и методики преподавания иностранного языка в неязыковом вузе.

4 декабря в гости к студентам образовательной программмы "Иностранные языки и межкультурная коммуникация" пришёл English Language Fellow проф. Кристофер Гастингс (Dr. Christopher Hastings). Академическая лекция с яркой презентацией плавно переросла в обсуждение вопросов культуры и стереотипных представлений о ней. Студенты сравнивали культуру России, США и Китая. Наибольшее количество вопросов и мнений вызвала тема "The Iceberg Conceptions of Culture". 

Клуб французского языка и культуры при кафедре французского языка ДИЯ провёл ряд интересных мероприятий: круглый стол, праздник молодого вина Божоле нуво и вечер из цикла "Встречи с франкофонами".

В 2015 году на базе Департамента иностранных языков было создано переводческое бюро, состоящее из студентов магистерской программы «Иностранные языки и межкультурная коммуникация» НИУ ВШЭ. Переводческое бюро Департамента иностранных языков объединило  как студентов, имеющих филологическое и лингвистическое образование, опыт переводческой и редакторской работы, так и желающих впервые попробовать себя в качестве переводчиков.

20 ноября состоялась первая в истории Вышки игра «Что? Где? Когда?» на немецком языке, которую организовали Кафедра немецкого языка НИУ ВШЭ, Клуб любителей немецкого языка gut geD-A-CHt при НИУ ВШЭ и Ассоциация экономистов России и Германии Диалог+.В игре «Что? Где? Когда?», которая с легкой руки организаторов превратилась в интеллектуальный турнир «Was? Wo? Wann?», участвовали шесть команд из ведущих вузов Москвы.

16 ноября прошёл научно-методический семинар для учителей Москвы и Московской области  «Мир английского языка через призму ГИА и олимпиад», организованный Департаментом иностранных языков НИУ ВШЭ совместно с Единой Независимой Ассоциацией Педагогов.

3 ноября у нас прошёл праздник "Freshly Baked Programme Party", в котором приняли участие студенты 1 курса, преподаватели и гости. Все группы представили свои визитные карточки "Мы разные, но это не мешает нам быть одним целым...". Музыкальные номера, видео-ролики, стихи и песни, целые мюзиклы и маленькие спектакли на разных языках продемонстрировали таланты студентов, артистичность и задор участников, творческий подход организаторов и доброжелательность гостей.